diff --git a/package5/planet/adventure.vue b/package5/planet/adventure.vue
index 336865f..03636f8 100644
--- a/package5/planet/adventure.vue
+++ b/package5/planet/adventure.vue
@@ -7,7 +7,7 @@
 
 		<scroll-view scroll-y class="page" :style="{paddingTop: (navHeight + 10) + 'px'}">
 			<view class="hero" v-if="isDailyMode">
-				<view class="hero-kicker">{{isSocialArea ? 'FRIEND ROCKET' : 'COLLEGE ROCKET'}}</view>
+				<view class="hero-kicker">{{useSocialText ? 'FRIEND ROCKET' : 'COLLEGE ROCKET'}}</view>
 				<view class="hero-title">{{pageTitle}}</view>
 				<view class="college-picker" @tap="openCollegePicker">
 					<text>{{college ? ('已选择' + teamLabel) : ('先选择' + teamLabel)}}</text>
@@ -231,6 +231,7 @@
 <script>
 	import { requireLoginToCurrentPage } from '@/utils/authRedirect.js'
 	import { buildHomeSharePath } from '@/utils/sharePath.js'
+	import { resolveCampusTextEnabled, shouldUseSocialText } from '@/utils/areaTextMode.js'
 	export default {
 		data() {
 			return {
@@ -277,33 +278,37 @@
 					personalRewardList: [],
 					collegeRewardList: []
 				},
-				areaKind: 1
+				areaKind: 1,
+				campusTextEnabled: 0
 			}
 		},
 		computed: {
 			isSocialArea() {
 				return Number(this.areaKind) === 2
 			},
+			useSocialText() {
+				return shouldUseSocialText(this.areaKind, this.campusTextEnabled)
+			},
 			rankEventName() {
-				return this.isSocialArea ? '同城排位赛' : '学院排位赛'
+				return this.useSocialText ? '同城排位赛' : '学院排位赛'
 			},
 			teamLabel() {
-				return this.isSocialArea ? '战队' : '学院'
+				return this.useSocialText ? '战队' : '学院'
 			},
 			regionLabel() {
-				return this.isSocialArea ? '区域' : '校区'
+				return this.useSocialText ? '区域' : '校区'
 			},
 			anonymousUserLabel() {
-				return this.isSocialArea ? '匿名好友' : '匿名同学'
+				return this.useSocialText ? '匿名好友' : '匿名同学'
 			},
 			mysteryTeamLabel() {
-				return this.isSocialArea ? '神秘战队' : '神秘学院'
+				return this.useSocialText ? '神秘战队' : '神秘学院'
 			},
 			unknownTeamLabel() {
-				return this.isSocialArea ? '未知战队' : '未知学院'
+				return this.useSocialText ? '未知战队' : '未知学院'
 			},
 			defaultTeamShortName() {
-				return this.isSocialArea ? '好友战队' : '学院战队'
+				return this.useSocialText ? '好友战队' : '学院战队'
 			},
 			collegeName() {
 				return this.college || ('我的' + this.teamLabel)
@@ -325,7 +330,7 @@
 			heroSub() {
 				if (this.isPkMode) return '同一房间使用完全一致的卡牌布局。每人只有一次机会，退出或失败都会记录成绩。'
 				if (this.isChallengeMode) return '复刻好友通关布局，挑战同一组卡牌，结束后会显示领先或落后秒数。'
-				return this.isSocialArea
+				return this.useSocialText
 					? '21:30结算战队榜券奖励，前三名战队参与者每人得3/2/1张星球券；个人最快通关前五名可获得现金奖励5/4/3/2/1元。'
 					: '21:30结算学院榜券奖励，前三名学院参与者每人得3/2/1张星球券；个人最快通关前五名可获得现金奖励5/4/3/2/1元。'
 			},
@@ -547,6 +552,7 @@
 				}
 				const kind = area ? Number(area.areaKind) : 1
 				this.areaKind = kind === 2 ? 2 : 1
+				this.campusTextEnabled = resolveCampusTextEnabled(area)
 			},
 			initNavHeight() {
 				try {
diff --git a/package5/planet/index.vue b/package5/planet/index.vue
index 0418de2..963040c 100644
--- a/package5/planet/index.vue
+++ b/package5/planet/index.vue
@@ -92,7 +92,7 @@
 					id="guide-adventure"
 					class="guide-anchor-wrap"
 					:class="{'guide-focus-target': guideFocus.key === 'adventure'}">
-					<planet-adventure-entry :social-mode="isSocialArea" @start="goAdventure" @arena="goArena"></planet-adventure-entry>
+					<planet-adventure-entry :social-mode="useSocialText" @start="goAdventure" @arena="goArena"></planet-adventure-entry>
 				</view>
 
 				<view
@@ -316,6 +316,7 @@
 	import planetAdventureEntry from '@/package5/components/planet/planet-adventure-entry.vue'
 	import { buildHomeSharePath } from '@/utils/sharePath.js'
 	import { requireLoginToCurrentPage } from '@/utils/authRedirect.js'
+	import { resolveCampusTextEnabled, shouldUseSocialText } from '@/utils/areaTextMode.js'
 
 	const SHARE_TARGET_PATH = '/package5/planet/index'
 
@@ -376,6 +377,7 @@
 				taskDrawerVisible: false,
 				guidePausedStep: null,
 				areaKind: 1,
+				campusTextEnabled: 0,
 				guideFocus: {
 					show: false,
 					key: '',
@@ -402,11 +404,14 @@
 			isSocialArea() {
 				return Number(this.areaKind) === 2
 			},
+			useSocialText() {
+				return shouldUseSocialText(this.areaKind, this.campusTextEnabled)
+			},
 			rankEventName() {
-				return this.isSocialArea ? '同城排位赛' : '学院排位赛'
+				return this.useSocialText ? '同城排位赛' : '学院排位赛'
 			},
 			teamLabel() {
-				return this.isSocialArea ? '战队' : '学院'
+				return this.useSocialText ? '战队' : '学院'
 			},
 			stars() {
 				const arr = []
@@ -450,7 +455,7 @@
 						key: 'adventure',
 						icon: '赛',
 						name: this.rankEventName + '赢现金',
-						desc: this.isSocialArea ? '为战队冲榜，个人排名也有奖励' : '为学院冲榜，个人排名也有奖励'
+						desc: this.useSocialText ? '为战队冲榜，个人排名也有奖励' : '为学院冲榜，个人排名也有奖励'
 					},
 					{
 						key: 'pk',
@@ -1220,10 +1225,11 @@
 				}
 				const kind = area ? Number(area.areaKind) : 1
 				this.areaKind = kind === 2 ? 2 : 1
+				this.campusTextEnabled = resolveCampusTextEnabled(area)
 			},
 			onRandomSearch() {
 				this.startSearch('/app/planet/search/random', {}, {
-					nickname: this.isSocialArea ? '随机同城玩家' : '随机同校区玩家'
+					nickname: this.useSocialText ? '随机同城玩家' : '随机同校区玩家'
 				})
 			},
 			onDailyCollect() {
@@ -1250,7 +1256,7 @@
 				this.huntModal.phase = 'searching'
 				this.huntModal.result = null
 				this.huntModal.target = target || {
-					nickname: this.isSocialArea ? '同城玩家' : '同校区玩家'
+					nickname: this.useSocialText ? '同城玩家' : '同校区玩家'
 				}
 				setTimeout(() => { this.huntModal.phase = 'locking' }, 900)
 				setTimeout(() => { this.huntModal.phase = 'chasing' }, 1800)